Norwegian Translating

[wodino]

Can anyone confirm to me that  "Envher spiller får en ace" means Any player gets an ace, or does it mean "Every player gets an ace". 
Been discussing this with my friends and Google translate is not helping. 

[JeppeL]

Welcome to the community @wodino and sorry for the late reply, it should mean "any player to get an ace" - what side were you and your friends leaning towards? :)

/Jeppe

[wodino]

I took it in context as meaning Any player, but my friends argued that it could mean All players. If you use google translate on the whole sentence it will be conflicting. Saying Every player.

It migth just be because its such a formal word and not used that often.
we got a bit confused by it.

 

[JeppeL]

---

@wodino wrote:

I took it in context as meaning Any player, but my friends argued that it could mean All players. If you use google translate on the whole sentence it will be conflicting. Saying Every player.

 

It migth just be because its such a formal word and not used that often.

we got a bit confused by it.

 

---

@wodino I think that if you consider the odds of 5.00 as well, it deducts to having to be one of the players and not all :) But you're friends are absolutely right though and it's the same in my native language, we say "alle og enhver" meaning "all and everyone". Thanks for asking this and bringing it to our attention, I'll be sure to forward it to the Sportsbook for fixing :)

/Jeppe

[JeppeL]

@wodino It should be fixed now, feel free to try it out with the Freebet I've added to your acocunt - thanks again :)