Button positioning on poker hand replay screen

[xyc]

On the web-based poker client, the hand replay feature is really useful.  I often use it during a game, looking back over previous hands, but the positioning of the buttons on screen is terrible.

This is because I might be merrily tapping forwards and backwards in previous hands when the game suddenly flips back to the live action, where the fold/call/bet buttons are in the same place on the screen.

So more than once I've ended up calling bets I would never have done, just because the screen changed unexpectedly just as I was clicking the mouse.  If the buttons were moved elsewhere, or I could stop the screen changing itself back to the live action (is there a setting for this?) it would be a massive improvement.